top of page

English & German below

***

Français, allemand, finnois, tchèque, russe et arabe en ligne et/ou présentiel

• cours en ligne (WhatsApp, Skype, Zoom)

• sessions en présentiel à Besançon / Dole (FR), La Chaux-de-Fonds (CH), Prague (CZ), Lisbonne (PT) ou Helsinki (FI)

• cours individuels et en petits groupes

• cours réguliers et aides ponctuelles

• séances de 30, 45, 60 ou 90 minutes, y compris les weekends et jours fériés

• adultes et adolescents (à partir de 14 ans)

• matériel (fichiers PDF et enregistrements) offert

***

French, German, Finnish, Russian, Czech and Arabic online and/or offline

• Online tutoring (WhatsApp, Skype, Zoom) 

• Offline classes in Besançon / Dole (FR), La Chaux-de-Fonds (CH), Lisbonne (PT), Prague (CZ) and Helsinki (FI) 

• Individual courses and small groups

• Regular courses and ad hoc support

• 30, 45, 60 or 90 minutes sessions, also on weekends and public holidays

• Adults and teen-agers (from 14 years old)

• Materilas (PDF files and recordings) free of charge

***

Französisch, Deutsch, Finnisch, Russisch, Tschechisch 

und Arabisch

• Online Unterricht (WhatsApp, Skype, Zoom usw.) 

• Offline Stunden in Besançon / Dole (FR), La Chaux-de-Fonds (CH), Lissabon (PT), Prague (CZ) und Helsinki (FI)

• Individueller Unterricht und kleine Gruppen

• Regelmäßige Kurse und kurzfristige Unterstützung

• 30, 45, 60 oder 90 Minuten Unterricht nach Ihrem Wunsch, auch an Wochenenden und Feiertagen

• Erwachsene und Jugendliche (ab 14 Jahren)

• Kostenlose Lernmaterialien (PDF und Aufnahmen) 

***

Opetan teitä mielellääni suomeksi!

Ráda Vám nabídnu výuku ve Vaší mateřštině!

С удовольствием предоставлю уроки по-русски!

***

TARIFS / PRICES / TARIFE

35 EUR / 40 CHF / 60 min.

Rabais pour cours intensifs 

Discounts for intensive courses

Rabatte für Intensivkurse

Irina Simon

Melodická 11, 158 00 Prague

Czech Republic / Rép. tchèque / Tschechien

siris-langues@outlook.com

+420 606 923 373 (tarif EU)

(sms & WhatsApp welcome!) 

bottom of page